Litera Logo
Бюро переводов, работаем с 2002 года
Литера

Перевод документов, необходимых для поступления в иностранные ВУЗы

Литера бюро переводов / Блог / Перевод документов, необходимых для поступления в иностранные ВУЗы

Решение получить качественное образование за рубежом свидетельствует о целеустремленности и волевой натуре абитуриента. Такой человек смело смотрит в будущее и использует все возможности, которые предлагает жизнь. Учеба в престижном ВУЗе – это хороший старт для получения квалифицированной специальности и успешного карьерного роста. Вы уже нашли для себя и выяснили цели поступления и учебы. Теперь вам необходимо предоставить все свои сертификаты, дипломы и справки, переведенные на английский язык и заверенные нотариусом, в приемную комиссию. Кому доверить этот сложный процесс? Бюро Литера имеет большой опыт в переводе документов, необходимых для поступления в иностранные ВУЗы, нострификации и оперативной передачи их по нужному адресу.

Поступление в иностранные ВУЗы
Правила поступления в иностранные ВУЗы разной направленности и разных стран сильно отличаются друг от друга, в том числе и формальными требованиями. Но в любом случае документы должны быть правильно переведены и аккуратно оформлены. Специалисты нашего бюро имеют большой опыт в переводе и оформлении такого рода документов.

Требуемые документы
В перечень документов, подаваемых в приемную комиссию, как правило, входят: анкета, рекомендательные письма, транскрипт (выписка из зачетной книжки о прослушанных часах и оценках, если вы уже учитесь), аттестат об окончании школы и краткий рассказ, раскрывающий цели поступления в ВУЗ, планы на будущее, личные достижения и т.д. Весь этот массив документов необходимо перевести на английский или язык страны, где вы планируете учиться. Литера – ваш надежный помощник и мудрый советчик, в полной мере понимающий всю ответственность и кропотливость процесса. Любая ошибка в переводе может дорого стоить владельцу документа, поэтому дешевле обратиться к профессионалам, тонко понимающим специфику вопроса.

Наше профессиональное содействие в правильном оформлении документов, необходимых для поступления в иностранный ВУЗ, подразумевает не только качественный перевод текстов, но также нотариальное заверение и курьерскую доставку в любую точку Украины.