Засвідчення перекладу печаткою перекладача
Як правило, дана послуга входить у вартість перекладу, як мінімум, для першого примірника перекладу. Засвідчення печаткою перекладача передбачає скріплення печаткою перекладача чи бюро перекладів виконаної роботи. Переклад також може засвідчити директор підприємства.
Оформлення може бути різним, залежить від внутрішнього розпорядку бюро перекладів. Такий переклад може використовуватися для митних служб, для надання в консульства і посольства, для внутрішніх потреб підприємства. В деяких країнах засвідчення печаткою перекладача цінується вище, ніж засвідчення перекладу нотаріусом.
У деяких випадках можливе засвідчення печаткою перекладача перекладу, виконаного замовником, при цьому стягується 50% вартості перекладу. Однак, бюро може не прийняти в роботу переклад, виконаний електронним перекладачем або відверто неграмотно.



E-mail:
Телефони:
Зв'язатися по ICQ:
Зв'язатися по Skype: