Litera Logo
Бюро переводов, работаем с 2002 года
Литера

Словакия – живописный край

Литера бюро переводов / Блог / Словакия – живописный край
Словакия – живописный край

Живописная страна, богатая культура, исключительная архитектура, все еще живые традиции и, прежде всего, приятные люди — это все является той причиной, почему мне Словакия приросла к сердцу. Поэтому в страну между Дунаем и Татрами вот уже много лет я постоянно с удовольствием возвращаюсь. «Хорошего понемножку» — говорит известная пословица. Для маленькой страны, находящейся в центре Европы, это имеет силу вдвойне.


Словакия


Путешествие по Словакии всегда полностью влияет на все мои чувства. Стоит только закрыть глаза. Опять я чувствую запах традиционных деревянных построек на востоке страны, пленительный аромат ладана во время деревенской мессы, сладковатый запах гнили, исходящий от могучих стен при просмотре старинных крепостей, опьяняющий запах, который доносится из кухни где-то в «колибе». Это уже по вкусовым рецепторам перекатываются глотки прекрасного местного вина и традиционного словацкого национального блюда, каким являются мои любимые брынзовые галушки. Наслаждаюсь свежим козьим молоком из кувшина на лавочке перед шалашом, где старший чабан уже давно выгнал животных на окружающие горные пастбища.


Высокие Татры, Словакия


Мои глаза странствуют в воспоминаниях от умолкших рукавов Дуная через оживленные и веселые улочки исторического центра Братиславы, от сказочных замков, крепостей и развалин королевства Матуша, курортно расслабляющей атмосферы Пьештян до захватывающих прекрасных сталактитовых соборов пещер Словацкого карста, голубых ручьев и диких ущелий Словацкого рая, глубокого каньона реки Дунаец и самых маленьких в мире высоких гор Татры, где вольно чувствуют себя серны, волки и медведи. Опять я сижу на вершине горы Рисы на высоте 2499 метров и смотрю на маленький и красивый словацкий мир с высоты птичьего полета. Я чувствую свежий ветер и вижу цветущую землю. Мне здесь хорошо.

Вдохновитесь и вы этим прекрасным краем для ваших снов, планов и путешествий. Вернитесь и откройте для себя Словакию во всех ее красках и запахах. Она опьянит и ваши чувства.


Осень в Татрах


Автор строк Давид Валтер,
журналист и фотограф


Вам будет интересно


Теги: